When the Columbia Gorge Express resumes operations this summer, it will go further east than Multnomah Falls. The express service from Portland’s Gateway Transit Center provided through the Oregon Department of Transportation will now include stops in Cascade Locks and Hood River. Hood River County Chamber of Commerce Executive Director Michael Glover sees this as a long-term project, noting if the service can help attract small business conferences. Glover says the unknown is how many people will choose to use the Columbia Gorge Express to travel to Hood River.