The Dalles Area Chamber of Commerce is once again encouraging residents to shop locally this holiday season. Chamber CEO Lisa Farquharson says many local business already have their gift inventories in their stores. Farquharson says the Chamber will be doing some activities and promotions for local businesses during the holiday season, including Shop Small Saturday.