Hood River fire crews dealt with two separate fires overnight.  At 10:15 p.m., Hood River Fire & EMS crews were dispatched to 115 State Street at the Big Horse Brew Pub in downtown Hood River.  Multiple callers to 9-1-1 reported heavy black smoke from the roof on the east side of the building.  The first arriving engine company reported smoke showing from the roof and windows of the building.  Though crews quickly isolated the fire, the complete extinguishment was challenging and took time due to the numerous voids above the kitchen area.  Then at 1:45 a.m., crews went to a residential fire on the 3100 block of Elliot Drive, where significant flames and smoke were coming from the rear of the structure.  The fire was contained to the structure and nearby vegetation.  Two adults and two pets were displaced and assisted by the American Red Cross.  The causes and damages from both fires have not yet determined, and there were no injuries.  HRFD was assisted by units from West Side Fire District, Wy’East Fire District, Parkdale Fire District, and Underwood Fire.